Ost West Zigori-Club: Welche Zukunft per quale MeranO?
Am Mittwoch 15. April mit Beginn um 20 Uhr findet der vielleicht interessanteste Ost West Zigori Club des Jahres im ost west club est ovest statt. Nach der Absage von Landeshauptmann Arno Kompatscher, welcher eigentlich für dieses Datum vorgesehen gewesen wäre, hat es nicht lange gedauert und unser Moderator Markus Lobis konnte prominenten, nicht weniger interessanten Ersatz für diesen Abend finden.
Die beiden wohl aussichtsreichsten Bürgermeisterkandidaten Paul Rösch (Liste Paul Rösch/Grüne) und Gerhard Gruber (SVP) werden an diesem Abend darüber debattieren, wie sie sich das zukünftige Meran vorstellen und welche Zukunft die Bürger in der Passerstadt unter einem BM Rösch bzw. Gruber zu erwarten haben. Der Titel des Abends lautet: „Welche Zukunft, per quale Merano?“
Wir freuen uns auf eine sicherlich äußerst spannende Debatte und laden alle unsere Mitglieder herzlich ein, sich an der Diskussion zu beteiligen. Wir weisen erneut darauf hin, dass der Zutritt zum Club-Lokal und zu dieser Veranstaltung ausschließlich Mitgliedern offen stehen wird. Die Mitgliedskarte 2015 ist deshalb auf jeden Fall mitzuführen, wer keine gültige Mitgliedskarte vorweisen kann, wird auch keinen Zutritt erhalten. Für alle anderen werden wir eine Film- und Toninstallation im Außenbereich einrichten, damit auch entsprechend viele Meraner und Meranerinnen die Debatte verfolgen können.
***
Mercoledì 15 aprile dalle ore 20.00 ospitiamo quello che sarà probabilmente lo Zigori Club più atteso dell’anno. Avevamo previst di richiamare il Presidente della Giunta provinciale Arno Kompatscher, a raccontarci il suo primo anno di mandato: purtroppo ha disdetto per altri impegni, ma il nostro moderatore di fiducia, Markus Lobis, non si è fatto scoraggiare e ha trovato subito un tema forse ancora più interessante per la cittadinanza di Merano.
I due candidati sindaco che al momento sembrano avere le maggiori chance di riuscita, Paul Rösch (Lista Paul Rösch / Verdi) e Gerhard Gruber (SVP) si incontreranno all’ost west club est ovest per dibattere su quale futuro debbano aspettarsi i cittadini della città sul Passirio con un sindaco Rösch o un sindaco Gruber: „Welche Zukunft, per quale Merano?“ è il titolo della serata.
Ci aspettiamo un dibattito avvincente e invitiamo i nostri soci a partecipare attivamente alla discussione. Vi ricordiamo che l’accesso ai locali del club è riservato ai soli soci e che sarà necessario esibire la tessera valida per il 2015 all’ingresso per poter entrare: chi se la dimentica dovrà stare fuori, dove comunque abbiamo previsto di installare un televisore e un impianto audio perché tutti i meranesi interessati possano seguire il dibattito.
