Category: braincycling

Tätigkeits-Bericht 2015 – bilancio 2015

Liebe Mitglieder, das Jahr 2015 neigt sich langsam, aber nun sicher und unaufhörlich seinem Ende zu und deshalb ist es an der Zeit ein wenig auf das vergangene Jahr zurückzublicken und festzuhalten, was in den vergangenen Monaten rund um den ost west club est ovest so alles passiert ist. Eingangs möchten wir uns deshalb bei euch allen in aller Form und Höflichkeit bedanken. In erster Linie natürlich bei allen MitarbeiterInnen und fleißigen Bienchen, denen das…



braincycling: eine etwas andere Weihnachtsgeschichte – nuove storie di Natale

Liebe Leute, wir möchten euch an dieser Stelle und kurz vor der großen Bescherung eine etwas andere Weihnachtsgeschichte erzählen. Sie handelt von zwei ziemlich kreativen und schlauen Köpfen und einer Gruppe von wahrscheinlich drei nicht ganz so hellen Zeitgenossen (bei denen wir uns aber weder bei Anzahl, noch Intelligenzquotient ganz sicher sind). Am Ende dieser Geschichte wird ein Projekt stehen, das sich braincycling nennt, was übersetzt in etwa so viel heisst, dass ein Abfallprodukt bzw. etwas…